As fighting in Libya escalates, so does number of children ‘at imminent risk of injury or death’